Rain hammers the window of this dim room at the Auberge du Passager. Mudslide wrecked Laponat. I’m Fanny, hotel cleaner with a half-assed psych degree, here to play therapist. The fire chief—fortyish, burly, face carved…